광주남구문화정보도서관 전자책홈페이지 전자책도서관

책소개

10여 년 뉴스통신사 국제부에서 근무한 기자가 전하는
대한민국 평균 이상의 영어를 위한 ‘영어 간증’

이 책은 영어와 저널리즘(국제부)을 향한 관심과 열정을 보여 줍니다. 필자는 영어를 인생에 다양한 기회를 제공한 ‘신’(God)으로 비유합니다. 영어 자체가 신세계였다고 말합니다. 새로운 세계이자 신의 세계라는 뜻입니다. 영어를 맹목적으로 추종하는 게 아니라 어렸을 적 산간벽지에서 성장하며 영어가 주는 매력에 푹 빠져 이를 익혔고, 인생의 고비 고비마다 큰 힘이 되어 주었다는 의미에서입니다.

또 이 책은 지난 10여 년 동안 뉴스 통신사 국제부에서 근무하면서 겪은 애환과 번역의 어려움, 기사의 생산과정 등을 소개합니다. 그러면서 우리 사회의 영원한 숙제인 영어 학습의 비결을 책 곳곳에서 제시합니다. 성격이 급한 독자 분들을 위해 미리 그 팁의 핵심을 언급하자면 바로 영어 사전 없이 영어 소설책을 읽는 것입니다.

저자소개

전남 영광군 백수읍 출신으로 전남대 사회학과를 나왔다. 광주 지역에서 발행되는 지방지와 서울 중앙지, 뉴스 통신사 등에서 20년이 훌쩍 넘는 세월 동안 기자 생활을 했다. 현재는 광주 지역 언론사에서 근무하고 있다. 특히 민영 뉴스 통신사인 [뉴시스]와 [뉴스1] 국제부에서 10여 년 근무했다.

들어가며/       7

영어를 신으로 모시고 있습니다/    13
비포장도로의 고인 물에 반사된 모습을 통해 발음 연습/    18
중학교 때와는 차원이 다른 고교 영어/    27
안정효 선생님의 영어 학습법에 따르다/    38
영어와 인생의 멘토, 원어민 수녀님을 만난 행운/    64
뛰어난 발음을 못 따라가는 대화 내용/    72
여자보다 토익 리스닝 사랑에 빠진 선배/    76
모스크바와 워싱턴의 신세계를 열어 준 영어/    84
아들과 딸 영어 공부, 중학교 때부터 지도/    97
첫 번째 영어 선생님은 미국인 수녀님, 두 번째는 존 그리샴/ 105
사실대로 매너 있게 쓰는 세계 유수 통신사들/ 123
읽기가 동반되지 않은 듣기는 마이동풍/ 137
트럼프 발언에 가위 눌리는 한국 언론 번역/ 143
산더미처럼 쌓아둔 낡은 사회과학 서적 다 버리다/ 149
4차 산업혁명 시대, 영적인 언어 흐름으로 가야/ 151
절박했던 시기, 국제부 근무 신세계 열리다/ 165
중국 국가 파워와 함께 성장하는 신화통신/ 193
사전 없이 영어 소설을 읽고, 또 읽고/ 202

책소개

저자소개

목차